1 00:01:54,430 --> 00:01:59,210 Ma femme, ma femme, mon fils. 2 00:02:22,210 --> 00:02:23,010 Ce qui s'est passé? 3 00:02:29,140 --> 00:02:32,640 Vous pouvez utiliser la commode comme bon vous semble. Je l'ai acheté pour un festival. 4 00:02:34,240 --> 00:02:34,640 merci. 5 00:02:47,500 --> 00:02:51,860 J'ai décidé de me remarier à l'âge de 55 ans. 6 00:02:52,940 --> 00:03:00,560 L'autre personne était une femme nommée Matsuri, qui avait 30 ans de moins que moi et qui travaillait dans mon entreprise. 7 00:03:02,200 --> 00:03:11,200 Matsuri a perdu son père très jeune. Le père de Matsuri, selon Matsuri, me ressemble. 8 00:03:12,480 --> 00:03:15,640 Au travail, nous avions une relation patron-subordonné. 9 00:03:16,980 --> 00:03:20,580 Pour cette raison, nous sommes devenus proches. 10 00:03:22,400 --> 00:03:28,820 Je n'avais pas pensé au remariage, mais l'approche du festival m'a également touché. 11 00:03:31,060 --> 00:03:38,920 Et tous deux vivront heureux ensemble. J'ai donc décidé, et c'est aujourd'hui que le festival est arrivé chez moi. 12 00:03:49,270 --> 00:03:50,190 Quoi de neuf, festival ? 13 00:03:51,270 --> 00:03:52,130 Ce n'est rien. 14 00:03:55,730 --> 00:04:02,890 Cependant, j'ai eu un enfant, Satoshi, de ma précédente épouse. A cause de mon fils. 15 00:04:08,090 --> 00:04:10,970 merci. Cela a dû être difficile parce que la cuisine était différente, n'est-ce pas ? 16 00:04:11,950 --> 00:04:14,550 Pouah. Satoshi-kun, je t'appelle. 17 00:04:15,770 --> 00:04:16,430 S'il vous plaît, s'il vous plaît. 18 00:04:19,670 --> 00:04:22,930 Satoshi-kun, dîne. 19 00:04:35,380 --> 00:04:36,020 Ce qui s'est passé? 20 00:04:36,980 --> 00:04:38,140 Il n'y a pas de réponse. 21 00:04:48,120 --> 00:04:49,040 Vous l'ouvrez ! 22 00:04:49,580 --> 00:04:50,620 Ne l'ouvrez pas ! 23 00:04:55,230 --> 00:04:57,030 N'entrez pas simplement. 24 00:05:01,660 --> 00:05:04,900 Matsuri a préparé le dîner pour toi, alors descends. 25 00:05:05,840 --> 00:05:07,180 C'est ennuyeux, je descends. 26 00:05:08,480 --> 00:05:09,000 Quoi? 27 00:05:11,180 --> 00:05:14,480 N'êtes-vous pas gêné d'avoir une si jeune femme ? 28 00:05:26,760 --> 00:05:31,540 Pourriez-vous s'il vous plaît manger avec moi aujourd'hui ? Le festival est le jour où nous sommes devenus une famille. 29 00:05:37,160 --> 00:05:39,960 D'accord, descends ! 30 00:05:53,480 --> 00:05:53,880 Êtes-vous d'accord? 31 00:05:55,640 --> 00:05:57,620 C'est bon. Ne t'inquiète pas. 32 00:05:57,980 --> 00:06:16,390 Wow, ça a l'air génial. Cela a l'air tellement incroyable. Cela fait un moment. 33 00:06:16,810 --> 00:06:16,850 Ouais. 34 00:06:17,930 --> 00:06:19,350 Je me demande si cela convient à l'aide. 35 00:06:27,860 --> 00:06:30,220 Il le préparait depuis midi et y travaillait. 36 00:06:31,980 --> 00:06:33,360 Cela convient à mon goût, mais 37 00:06:34,620 --> 00:06:37,560 Mon père est un allié diabétique potentiel. 38 00:06:39,040 --> 00:06:40,180 Laisse-moi manger de la nourriture comme celle-ci. 39 00:06:40,940 --> 00:06:42,220 Dois-je tuer mon père ? 40 00:06:43,900 --> 00:06:46,240 C'est exact. Désolé. 41 00:06:47,520 --> 00:06:48,280 C'est bon, c'est bon. 42 00:06:48,640 --> 00:06:49,440 Aujourd'hui, c'est une fête. 43 00:06:50,260 --> 00:06:51,400 Mangeons délicieusement. Allez. 44 00:06:53,140 --> 00:06:53,640 J'apprécierai d'avoir ça. 45 00:07:00,550 --> 00:07:01,210 C'est délicieux. 46 00:07:08,680 --> 00:07:10,380 Qu'y a-t-il de si bien à être aussi chauve ? 47 00:07:10,900 --> 00:07:12,200 Etes-vous aussi un ordinateur ? 48 00:07:13,600 --> 00:07:15,480 Pourquoi tu dis ça ? 49 00:07:22,040 --> 00:07:25,200 Satoshi-kun, ton père est une bonne personne. 50 00:07:26,500 --> 00:07:28,640 Parce qu'ils sont respectés dans l'entreprise. 51 00:07:30,560 --> 00:07:31,820 Hé. 52 00:07:37,810 --> 00:07:39,290 Merci pour le repas. 53 00:07:49,610 --> 00:07:50,490 Désolé. 54 00:07:52,070 --> 00:07:55,250 C'est un âge difficile, je n'y peux rien. 55 00:07:56,790 --> 00:08:00,110 Eh bien, je suppose que le temps nous le dira. 56 00:08:01,510 --> 00:08:03,430 On ne peut pas rester un enfant pour toujours. 57 00:08:12,590 --> 00:08:15,550 Faut-il vraiment vivre ensemble ? 58 00:08:17,050 --> 00:08:17,950 De quoi parles-tu? 59 00:08:18,910 --> 00:08:20,450 Je suis sûr que nous devrions vivre ensemble. 60 00:08:22,030 --> 00:08:23,170 Le temps nous le dira. 61 00:08:24,150 --> 00:08:25,090 Ne vous inquiétez pas pour le festival. 62 00:08:28,720 --> 00:08:32,780 Après la mort de mon ex-femme, j’ai pris le temps qu’il me fallait pour grandir. 63 00:08:33,420 --> 00:08:34,640 Mon fils était seul. 64 00:08:36,060 --> 00:08:39,780 La raison principale était probablement parce que je m'en fichais au travail, 65 00:08:40,760 --> 00:08:43,320 Mon fils m'était fermé. 66 00:09:11,970 --> 00:09:13,790 J'ai peut-être peur de quelque chose. 67 00:09:20,450 --> 00:09:21,350 Je ne me préparerai pas. 68 00:09:38,920 --> 00:09:54,640 J'ai dû être un imbécile heureux. Il ne se souciait pas du tout de son fils. Je pensais qu'il était déjà un bon adulte. Mais il était encore un enfant. 69 00:10:03,400 --> 00:10:05,000 Hatoshi-kun, tu ne te réveilleras pas. 70 00:10:06,020 --> 00:10:07,940 Ce type est toujours à la limite. 71 00:10:09,120 --> 00:10:09,900 Dois-je aller te réveiller ? 72 00:10:10,840 --> 00:10:11,800 D'accord, laisse-moi tranquille. 73 00:10:23,550 --> 00:10:30,790 Satoshi-kun, attends une minute. Et le riz ? 74 00:10:31,910 --> 00:10:32,590 Je n'en ai pas besoin. 75 00:10:34,870 --> 00:10:35,790 Est-ce que c'est PE aujourd'hui ? 76 00:10:38,390 --> 00:10:39,670 Ne sois pas mère. 77 00:10:41,830 --> 00:10:42,530 Satoshi! 78 00:10:49,570 --> 00:10:54,170 Désolé. Peut-être que j'ai commis une erreur quelque part dans la façon dont j'ai été élevé. 79 00:10:55,850 --> 00:10:56,570 Pas du tout. 80 00:11:01,100 --> 00:11:02,560 Ne t'inquiète pas. Mangeons du riz. 81 00:11:12,010 --> 00:11:13,030 Quelque chose comme ça. 82 00:11:14,350 --> 00:11:15,870 Je n'arrive pas à croire que quelque chose comme ça soit arrivé. 83 00:11:50,510 --> 00:11:53,570 À bien y penser, il y avait une sœur cadette sous mes ordres, mais était-elle une parente ? 84 00:11:54,170 --> 00:11:55,870 Si vous avez des proches, merci de les présenter. 85 00:11:57,350 --> 00:11:58,470 C'est incroyable. 86 00:11:59,490 --> 00:12:00,250 Alors qui ? 87 00:12:01,790 --> 00:12:03,050 Nouvelle maman. 88 00:12:04,130 --> 00:12:04,270 Hein? 89 00:12:05,270 --> 00:12:06,130 C'est un mensonge ! 90 00:12:07,870 --> 00:12:09,550 Quel âge a ton père ? 91 00:12:12,410 --> 00:12:14,010 Ton père est incroyable. 92 00:12:15,570 --> 00:12:16,170 Bruyant. 93 00:12:24,370 --> 00:12:25,610 Ne parle pas de ça. 94 00:12:28,130 --> 00:12:28,710 Je suis à la maison. 95 00:12:30,610 --> 00:12:31,290 Content de te revoir. 96 00:12:33,750 --> 00:12:34,710 Est-ce que quelqu'un vient ? 97 00:12:35,870 --> 00:12:38,090 Mais on dirait que l'ami de Satoshi arrive. 98 00:12:39,290 --> 00:12:40,550 N'est-ce pas un gars appelé Matsuo ? 99 00:12:42,010 --> 00:12:43,790 Désolé, je ne comprends tout simplement pas. 100 00:12:45,690 --> 00:12:46,610 ton père. 101 00:12:52,680 --> 00:12:54,020 Hé, deviens belle. 102 00:12:54,880 --> 00:12:55,920 Je ne suis pas en colère. 103 00:12:56,140 --> 00:12:57,140 Tu es énervé ! 104 00:12:57,660 --> 00:12:58,280 Je ne suis pas en colère. 105 00:12:58,300 --> 00:12:58,740 Je ne suis pas en colère. 106 00:13:00,200 --> 00:13:01,860 Comment êtes-vous entré sans autorisation ? 107 00:13:02,800 --> 00:13:03,720 Que fais-tu? 108 00:13:04,300 --> 00:13:05,180 C'est étudier. 109 00:13:05,640 --> 00:13:07,120 Qu'apprend-on en lisant des mangas ? 110 00:13:07,880 --> 00:13:09,960 Matsuo-kun, à quoi penses-tu ? 111 00:13:10,340 --> 00:13:11,160 Il va bientôt y avoir un incident. 112 00:13:12,900 --> 00:13:14,620 Je vais devenir indépendant. 113 00:13:15,400 --> 00:13:16,760 Qu’est-ce que le freelance ? 114 00:13:17,760 --> 00:13:20,340 S'il vous plaît, pouvez-vous s'il vous plaît arrêter de séduire mon enfant ? 115 00:13:21,060 --> 00:13:22,800 Ne vous laissez pas tromper par quoi que ce soit. 116 00:13:23,180 --> 00:13:24,260 Tu te tais. 117 00:13:24,360 --> 00:13:24,840 Bruyant! 118 00:13:25,340 --> 00:13:27,060 Tu me dis de me taire. 119 00:13:28,380 --> 00:13:31,600 Grâce à Satoshi qui sort avec Matsuo-kun, 120 00:13:32,020 --> 00:13:32,840 Masako est là. 121 00:13:35,100 --> 00:13:36,260 Qu'est-ce que tu dis? 122 00:13:36,980 --> 00:13:38,060 Maintenant rentre chez toi. 123 00:13:38,400 --> 00:13:39,680 Matsuo s'est également arrêté aujourd'hui. 124 00:13:40,020 --> 00:13:42,040 C'est vrai, lapin. Étude. 125 00:13:42,300 --> 00:13:43,120 Ne mentez pas. 126 00:13:43,720 --> 00:13:45,600 Nous sommes différents de vous. 127 00:13:45,600 --> 00:13:46,920 Maintenant rentre chez toi. 128 00:13:47,120 --> 00:13:47,860 Arrêtez ça ! 129 00:13:48,260 --> 00:13:50,880 Maintenant rentre chez toi. 130 00:13:51,760 --> 00:13:52,580 C'est ici. 131 00:13:53,400 --> 00:13:54,820 Allez, ne reviens plus ! 132 00:13:55,340 --> 00:13:55,940 Hé. 133 00:14:00,900 --> 00:14:02,500 Que fais-tu? 134 00:14:03,920 --> 00:14:07,560 Si vous voulez jouer avec des gars comme ça, vous feriez mieux d'améliorer vos notes ! 135 00:14:08,040 --> 00:14:08,860 Ne soyez pas stupide ! 136 00:14:09,660 --> 00:14:11,360 La première classe est de première classe et ordinaire ! 137 00:14:14,280 --> 00:14:15,400 Quel est ce visage ? 138 00:14:16,260 --> 00:14:17,660 Je ne pense pas que je jetterai mes cigarettes. 139 00:14:18,500 --> 00:14:19,340 Ne le jetez pas. 140 00:14:21,080 --> 00:14:23,680 À votre avis, à qui pensez-vous devoir la vie ? Soyez sérieux ! 141 00:14:23,680 --> 00:14:26,740 Ne demandez à personne de vous épargner ! 142 00:14:27,140 --> 00:14:27,860 Quoi! 143 00:14:29,040 --> 00:14:30,800 Retourne dans ta chambre et étudie ! 144 00:14:38,260 --> 00:14:40,200 Je vous ai montré le côté laid. 145 00:15:06,220 --> 00:15:07,800 Je serai de retour après-demain à midi. 146 00:15:09,900 --> 00:15:14,520 Alors que j'étais en voyage d'affaires, j'ai prévenu Satoshi s'il le donnerait à quelqu'un à la maison. 147 00:15:16,240 --> 00:15:17,800 Si vous avez besoin de quelque chose, faites-le-moi savoir. 148 00:15:18,340 --> 00:15:19,460 Oui, je comprends. 149 00:15:20,000 --> 00:15:20,740 Eh bien, je vais y aller. 150 00:15:21,100 --> 00:15:21,920 S'il vous plaît, partez. 151 00:15:40,150 --> 00:15:41,070 À cause de moi. 152 00:15:42,990 --> 00:15:44,090 À cause de moi. 153 00:16:19,350 --> 00:16:20,590 Rentre chez toi après-demain. 154 00:16:22,890 --> 00:16:23,830 Désolé de vous déranger. 155 00:16:24,830 --> 00:16:26,150 Je resterai ici ce soir. 156 00:16:26,750 --> 00:16:27,790 Mais à mon père. 157 00:16:27,910 --> 00:16:28,450 Bruyant. 158 00:16:29,710 --> 00:16:31,150 Ne le dis jamais à ton père. 159 00:16:43,320 --> 00:16:44,220 C'est tellement érotique. 160 00:16:45,340 --> 00:16:45,520 Hein? 161 00:16:46,680 --> 00:16:47,180 Regarder. 162 00:16:48,320 --> 00:16:49,240 Regardez ça. 163 00:16:49,560 --> 00:16:50,080 C'est brûlé. 164 00:16:50,920 --> 00:16:51,680 Oh non. 165 00:16:51,760 --> 00:16:52,400 Avez-vous vu ça ? Ce. 166 00:16:53,420 --> 00:16:54,020 Pourquoi ça ? 167 00:16:54,020 --> 00:16:56,840 Hein? C'est intéressant. 168 00:17:17,620 --> 00:17:18,880 Oh mon Dieu. 169 00:17:19,760 --> 00:17:21,240 Je vais juste faire des toilettes. 170 00:17:21,500 --> 00:17:21,700 Ouais. 171 00:18:19,190 --> 00:18:19,890 Satoshi. 172 00:18:21,070 --> 00:18:21,890 Satoshi. 173 00:18:23,670 --> 00:18:25,250 C'est tout, faisons comme ça. 174 00:18:25,670 --> 00:18:27,730 Je ne supporte pas ta mère. 175 00:18:32,460 --> 00:18:33,400 J'avais une poitrine comme celle-ci. 176 00:18:34,000 --> 00:18:35,440 Ses mamelons sont également roses. 177 00:18:35,440 --> 00:18:36,800 Hmm. 178 00:18:39,050 --> 00:18:40,650 Avez-vous regardé à l'intérieur ? 179 00:18:41,230 --> 00:18:42,950 Oh, je prends un bain. 180 00:18:43,350 --> 00:18:44,150 Je l'ai vu. 181 00:18:44,710 --> 00:18:47,010 Que fais-tu? 182 00:18:47,010 --> 00:18:49,490 Oh, j'ai aussi fait des choses comme ça avec des femmes. 183 00:18:50,270 --> 00:18:52,650 Je suis jaloux de ton père. 184 00:18:53,550 --> 00:18:55,750 Je me demande ce qu'il y avait de si bon chez un père aussi tape-à-l'œil. 185 00:18:56,870 --> 00:18:57,610 Soupir. 186 00:19:09,560 --> 00:19:10,660 Salut, Matsuo. 187 00:19:11,700 --> 00:19:12,460 Pourquoi tu ne l'essayes pas ? 188 00:19:13,460 --> 00:19:14,140 quoi. 189 00:19:15,220 --> 00:19:18,260 Embarrassons le vieil homme et cette femme. 190 00:19:19,420 --> 00:19:19,880 Hein? 191 00:19:24,500 --> 00:19:26,380 Papa ne reviendra que après-demain. 192 00:19:27,760 --> 00:19:30,480 Mon père a dit quelque chose comme ça l'autre jour, 193 00:19:31,380 --> 00:19:32,480 N'êtes-vous pas ennuyé ? 194 00:19:44,160 --> 00:19:45,060 Boîte à lunch de ma part. 195 00:19:45,720 --> 00:19:46,640 Je n'en ai pas besoin. 196 00:20:12,580 --> 00:20:13,400 Vas-tu vraiment le faire ? 197 00:21:33,820 --> 00:21:35,080 N'élevez jamais la voix. 198 00:21:44,740 --> 00:21:46,360 Tu me tiens par derrière. 199 00:21:46,920 --> 00:21:47,500 J'ai compris. 200 00:21:56,190 --> 00:21:57,190 Un peu attaché. 201 00:22:02,480 --> 00:22:03,820 Je ne peux vraiment pas le faire. 202 00:22:05,320 --> 00:22:06,140 Ce n'est pas suffisant. 203 00:22:14,190 --> 00:22:15,310 Je ne suis pas vierge. 204 00:22:15,550 --> 00:22:16,950 Tu es vierge. 205 00:22:17,490 --> 00:22:18,510 Je ne suis pas vierge. 206 00:23:41,600 --> 00:23:44,140 Lequel es-tu ? 207 00:23:53,510 --> 00:23:55,710 S'il vous plaît, ne faites pas de bruit. 208 00:23:56,650 --> 00:24:00,670 Si vous élevez la voix, j'essaierai de vous faire du mal. 209 00:24:05,410 --> 00:24:06,550 S'il vous plaît, restez silencieux. 210 00:24:08,350 --> 00:24:09,650 S'il vous plaît, restez silencieux. 211 00:24:41,660 --> 00:24:43,920 S'il vous plaît, ne faites pas de bruit. 212 00:24:44,680 --> 00:24:49,020 Si vous élevez la voix, j'essaierai de vous faire du mal. 213 00:24:53,540 --> 00:24:54,820 S'il vous plaît, faites-le pour vous. 214 00:24:56,500 --> 00:24:57,960 S'il vous plaît, faites-le pour vous. 215 00:24:58,260 --> 00:26:16,560 S'il vous plaît, faites-le pour vous. 216 00:29:07,370 --> 00:29:14,550 Si je parle fort, j'essaierai de vous faire du mal. 217 00:29:33,260 --> 00:29:40,120 S'il vous plaît, ne faites pas de bruit. Si c’est le cas, n’élevez pas la voix. Je ne m'aime pas. 218 00:38:14,760 --> 00:38:16,260 S'il vous plaît, ne faites pas de bruit. 219 00:40:56,510 --> 00:44:49,040 S'il vous plaît, ne faites pas de bruit. 220 00:44:53,000 --> 00:44:55,160 S'il vous plaît, ne faites pas de bruit. 221 00:52:32,720 --> 00:52:40,480 Veuillez vous déplacer 30 minutes après mon retour. Si vous ne vous y conformez pas, nous diffuserons cette photo dans toute la ville. 222 00:53:30,100 --> 00:53:31,680 Je suis toujours excité. 223 00:53:42,820 --> 00:53:43,440 Fuyez. 224 00:54:01,860 --> 00:54:08,280 Fugue à cause de la jeunesse. Je n'aurais jamais pensé que mon fils ferait quelque chose comme ça lors d'un festival. 225 00:54:23,570 --> 00:54:25,510 Bon retour, Satoshi. 226 00:54:29,360 --> 00:54:30,940 Veux-tu manger le ragoût que j'ai préparé ? 227 00:56:26,230 --> 00:56:31,590 Le festival ne voulait-il pas que je m'inquiète ? Je n'ai rien dit. 228 00:56:33,190 --> 00:56:38,410 Satoshi. Quelle est cette note ? J'ai fait de mon mieux. 229 00:56:38,810 --> 00:56:40,350 Je suppose que tu traînes toujours avec Matsuo-kun. 230 00:56:42,570 --> 00:56:45,810 Si tel est le cas, je ne te laisserai pas sortir jouer. 231 00:56:47,910 --> 00:56:50,690 C'est drôle que tu m'attaches comme ça ? 232 00:56:51,470 --> 00:56:56,050 Ce n'est pas une servitude ou quoi que ce soit. Vous n’entrerez pas dans une bonne entreprise si vous faites cela. 233 00:56:57,350 --> 00:56:59,350 Je ne veux pas ressembler à mon père. 234 00:56:59,350 --> 00:57:01,690 Où est-il? Qu'est-ce que ça veut dire? 235 00:57:02,190 --> 00:57:02,870 Satoshi, vas-y. 236 00:57:03,850 --> 00:57:04,210 Hé. 237 00:57:04,690 --> 00:57:06,370 Écoute, laisse-moi tranquille. 238 00:57:07,350 --> 00:57:07,970 Satoshi. 239 00:57:09,930 --> 00:57:10,570 Satoshi. 240 00:57:22,650 --> 00:57:26,710 Plus mon fils est opprimé par moi. 241 00:58:17,390 --> 00:58:21,230 Satoshi-kun, j'ai apporté le linge. 242 00:58:25,170 --> 00:58:26,010 J'entrerai. 243 00:58:38,980 --> 00:58:40,940 Que dois-je faire ? Le mettre moi-même dans le tiroir ? 244 00:58:42,040 --> 00:58:42,760 Je vais le mettre dedans. 245 00:58:43,620 --> 00:58:44,260 bien. 246 00:59:59,380 --> 01:00:00,220 Que fais-tu? 247 01:00:04,520 --> 01:00:09,000 Qu'y a-t-il de mal à se masturber quand j'ai envie de me masturber ? 248 01:00:17,420 --> 01:00:21,060 Frotte-le pour moi. Cette chose enflée. 249 01:00:30,380 --> 01:00:31,980 Qu'est-ce qui ne va pas? Fais-le. 250 01:00:47,520 --> 01:00:52,040 Il devait être incapable de réprimer le plaisir qu'il venait d'apprendre. 251 01:01:01,240 --> 01:01:03,000 Je ne me sens pas bien ces jours-ci. 252 01:01:04,620 --> 01:01:05,920 Ce n'est pas vrai. 253 01:01:07,580 --> 01:01:08,180 Est-ce ainsi? 254 01:01:09,680 --> 01:01:12,580 Je ne veux pas te causer de problèmes. 255 01:01:13,240 --> 01:01:14,340 Quelque chose à propos de Satoshi. 256 01:01:16,780 --> 01:01:18,020 Ce n'est pas vrai. 257 01:01:20,440 --> 01:01:21,240 Mais c'est bien. 258 01:01:22,960 --> 01:01:23,640 bonne nuit. 259 01:01:25,820 --> 01:01:26,520 bonne nuit. 260 01:02:29,700 --> 01:02:30,380 Eh bien, je vais y aller. 261 01:02:30,940 --> 01:02:31,220 Oui. 262 01:02:43,300 --> 01:02:44,020 Eh bien, allons-y. 263 01:02:44,260 --> 01:02:44,960 Accueillir. 264 01:03:25,880 --> 01:03:26,800 M. Matsuri. 265 01:03:36,800 --> 01:03:37,740 Ce qui s'est passé? 266 01:03:40,770 --> 01:03:42,590 Hier, c'était mauvais. 267 01:03:48,100 --> 01:03:49,500 Parce que je m'en fiche. 268 01:03:52,800 --> 01:03:56,740 C'est un signe d'excuses. Mais c'est du gâteau. 269 01:04:01,500 --> 01:04:02,860 Manger. 270 01:04:03,360 --> 01:04:04,020 Manger. 271 01:04:04,020 --> 01:04:04,320 C'est bien. 272 01:19:12,570 --> 01:24:36,090 Félicitations. 273 01:28:43,150 --> 01:28:48,250 Sato, on dirait que tu n'as pas rencontré Matsuo-kun ces jours-ci. 274 01:28:49,650 --> 01:28:54,130 Ouais. Comme mon père le disait, j'essaie de ne rencontrer que des gens de haut niveau. 275 01:28:55,490 --> 01:28:58,630 Je vois. Je suppose que vous avez compris ce que je disais. 276 01:28:59,150 --> 01:29:02,710 Ouais. Ensuite, j'irai également aux études supérieures. 277 01:29:05,230 --> 01:29:07,270 C'est comme ça. Je vais vous le demander. 278 01:29:07,850 --> 01:29:09,190 Ouais. Enregistrez la chanson. 279 01:29:12,550 --> 01:29:15,110 J'ai enfin compris ce que disait mon père. 280 01:29:16,790 --> 01:29:17,870 Merci Sato. 281 01:29:18,530 --> 01:29:19,010 Ouais. 282 01:30:33,470 --> 01:30:33,830 bonjour. 283 01:30:47,150 --> 01:30:47,770 Qu'est-ce qu'il y a aujourd'hui ? 284 01:30:48,550 --> 01:30:49,750 Steak de Hambourg aujourd'hui. 285 01:30:51,030 --> 01:30:51,890 merci comme toujours. 286 01:33:07,670 --> 01:33:08,590 Que fais-tu? 287 01:33:19,840 --> 01:33:22,520 Après tout, c'était Sato-kun. 288 01:33:29,120 --> 01:33:30,220 Ne le fais pas. 289 01:33:39,350 --> 01:33:40,550 L'avez-vous fait ? 290 01:33:44,270 --> 01:33:44,570 Oh mon Dieu. 291 01:33:47,870 --> 01:33:49,150 Non... 292 01:33:51,090 --> 01:33:52,550 Oh mon Dieu. 293 01:33:55,390 --> 01:33:56,230 Oh mon Dieu. 294 01:33:57,510 --> 01:33:58,690 Oh mon Dieu. 295 01:34:24,150 --> 01:34:26,890 Arrêtez, arrêtez, allez-y. 296 01:35:00,080 --> 01:35:03,300 Est-ce que je peux prendre cette photo ? 297 01:40:08,220 --> 01:40:12,420 Il vole avec le vent. Je ne suis pas timide. Personne ne peut le sentir. 298 01:40:23,080 --> 01:40:23,680 Parce que c'est dangereux. 299 01:46:31,840 --> 01:46:32,300 Prenez soin de vous, 300 01:46:32,300 --> 01:46:32,860 S'il vous plaît, tombez. 301 01:47:13,740 --> 01:47:14,680 Descendre! 302 01:47:31,930 --> 01:47:33,310 Il va tomber. 303 01:48:21,610 --> 01:48:21,830 Oui. 304 01:48:22,890 --> 01:48:23,430 Pouah. 305 01:48:38,500 --> 01:48:52,110 Pouah. 306 01:48:59,970 --> 01:49:00,490 Ce! 307 01:49:31,740 --> 01:49:32,600 Jusqu'à maintenant. 308 01:49:32,820 --> 01:49:33,460 Étrange. 309 01:49:33,560 --> 01:49:34,680 Jusqu'à maintenant. 310 01:49:36,840 --> 01:49:37,700 Étrange. 311 01:49:39,580 --> 01:49:50,950 C'est le mien. 312 01:51:28,240 --> 01:51:29,900 Je vais en parler à mon père. 313 01:51:33,760 --> 01:51:34,400 Est-ce que ça va ? 314 01:51:44,320 --> 01:51:49,560 Papa, si tu me parles, je vais te gâcher. 315 01:51:51,160 --> 01:51:51,920 D'accord? 316 01:52:11,340 --> 01:52:12,300 Sur moi. 317 01:52:18,350 --> 01:52:19,290 Sur moi. 318 01:52:55,230 --> 01:52:56,030 Toi? 319 01:52:57,850 --> 01:52:58,570 Ce qui s'est passé? 320 01:53:13,300 --> 01:53:14,500 Êtes-vous venu étant enfant ? 321 01:53:15,760 --> 01:53:16,920 Festival... 322 01:53:18,660 --> 01:53:20,600 Bravo, festival ! 323 01:53:21,600 --> 01:53:23,760 Bien, bien ! 324 01:53:25,420 --> 01:53:27,460 Tant mieux pour toi, festival ! 325 01:53:29,280 --> 01:53:31,180 Bravo, bravo ! 326 01:53:32,440 --> 01:53:33,580 Je dois m'en occuper à partir de maintenant. 327 01:53:38,530 --> 01:53:41,270 Quelques années plus tard, j'ai découvert que 328 01:53:42,290 --> 01:53:45,570 L'enfant dans le ventre de Matsuri n'était pas mon enfant. 329 01:53:47,490 --> 01:53:49,850 celui de mon fils...